"Ballack szívesen játszana New Yorkban, de úgy fest, a Red Bullsnak Stephen Ireland kell" - mondta Michael Ballack ügynöke a Goal.com-nak. Az már régóta közismert, hogy Ballack szívesen játszana az MLS-ben. Arról november végén a Jenkifoci is írt, hogy a német sztár Beckham helyére pályázik. Azóta azonban kiderült, hogy az angol középpályás nem távozik a Los Angeles Galaxy-tól, így a német világbajnoki- és EB-ezüstérmes játékos New York felé fordította tekintetét. Ahol azonban a korábbi hírekkel ellentétben mégsem látják olyan szívesen: "Olyan információk jutottak a birtokomba, miszerint a New York sportigazgatója, Erik Soler nem számít rá, helyette komoly ígéreteket tett Stephen Irelandnek az elmúlt év végén. Ez egy döbbenetes incidens" - fogalmazott Ballack menedzsere.
A New York két vereséggel kezdte az MLS 2012-es szezonját. Először Dallasban, majd Salt Lake City-ben vonultak le vesztesen a pályáról, összesen egy gólt szerezve. A csapat játéka erősen töredezett, egyéni akciókon kívül komolyabb elképzelés nem fedezhető fel a játékukban. Az egyértelmű, hogy a középpályán szükségük van egy jól szervező játékosra. De ki lenne a megfelelő megoldás. Ballack, vagy Ireland?

"Miért akarnak valaki egy ismeretlen senkit igazolni, aki hónapok óta nem játszott, amikor Michael Ballack is elérhető?" - kérdezte némileg elfogultan a német sztár menedzsere. Azt nem szabad azonban elfelejteni, hogy az idő Ireland mellett szól. A 35 éves Ballacknál 10 évvel fiatalabb, még hosszú éveken át tudna a New York segtségére lenni. Ráadásul a fenti állítással ellentétben Ireland már rég letudta sérülését és visszakerült az Aston Villába. A csapat utolsó 10 bajnokijából 5 mérkőzést végigjátszott az angol Premier League-ben. Ti Ballackra, vagy Irealndra szavaznátok?